Zum Hauptinhalt springen
adfera.

Branche · Gastronomie & Hotels

Eine Website, die Tische füllt und Betten belegt

Ein gepflegtes Google Business Profil ist der zentrale Sichtbarkeits-Hebel für lokale Gastronomie. Die eigene Website liefert das, was Google nicht zeigt: Speisekarte, Atmosphäre, Reservierung und Geschichte. Beides zusammen schlägt jede Einzel-Lösung.

Digitale Speisekarte
Online-Reservierung
Booking/HRS-Anbindung
Food-Fotogalerie
Zusammenfassung: Gastronomie-Websites müssen schnell laden, mobil perfekt funktionieren und die wichtigsten Infos sofort liefern: Speisekarte, Öffnungszeiten, Reservierung, Lage. Die Website unterstützt das Google Business Profil — zusammen sind sie unschlagbar.
Restaurant in Abendstimmung — ein professioneller Webauftritt bringt mehr Reservierungen

Was eine Gastronomie-Website braucht

Digitale Speisekarte

Als HTML, nicht als PDF. Suchmaschinen können PDFs nicht gut lesen. Allergene und Zusatzstoffe müssen kennzeichnet sein (LMIV).

Online-Reservierung

OpenTable, Quandoo oder einfaches Formular. Gäste reservieren zunehmend online — besonders für Gruppen und besondere Anlässe.

Booking / HRS Anbindung (Hotels)

Für Hotels und Pensionen: Direktbuchungen auf der eigenen Website sparen die OTA-Provisionen — Booking.com liegt je nach Marktposition typischerweise bei 15–18 % (Quelle: IHA Hotelverband Deutschland 2024).

Food-Fotogalerie

Professionelle Fotos der Gerichte und des Ambientes. Das Auge isst mit — auch digital. Instagram-taugliche Bilder sind Pflicht.

Öffnungszeiten & Ruhetage

Die häufigste Suchanfrage. Prominent sichtbar, immer aktuell, mit Hinweis auf Feiertage und Betriebsferien.

Events & Aktionen

Brunch am Sonntag, Live-Musik am Freitag, Weihnachtsmenü — Events bringen wiederkehrende Gäste und Social-Media-Content.

Funktionen im Vergleich

Funktion WaaS Starter WaaS Business Projekt
Digitale Speisekarte (HTML)
Online-Reservierung
Food-Fotogalerie
Events-Bereich
Booking-Direktanbindung
Schema.org Restaurant/Hotel

Lokales SEO für Gastronomie

1.
Google Business Profil optimieren — Kategorie, Speisekarte-Link, Fotos (mind. 20), Öffnungszeiten, Beiträge. Im Local Pack passiert ein erheblicher Teil der lokalen Klicks (Quelle: SISTRIX Local SEO Studie 2024) — das Google Business Profil ist daher der wichtigste Sichtbarkeits-Hebel für Gastronomie. Wichtig zudem: LMIV-konforme Allergen- und Zusatzstoffkennzeichnung sowie HACCP-/Hygienehinweise auf der Website nicht vergessen.
2.
Bewertungen aktiv managen — Auf jede Bewertung antworten. 4,5+ Sterne sind das Ziel. Negative Bewertungen professionell beantworten.
3.
Speisekarte als HTML — Google kann HTML-Speisekarten lesen und Gerichte in Suchergebnissen anzeigen. PDFs werden ignoriert.

Preise für Gastronomie-Websites

WaaS-Abo

Website mieten

ab 69 €/Mo
  • ✓ Digitale Speisekarte (HTML)
  • ✓ Online-Reservierung
  • ✓ Food-Fotogalerie
  • ✓ Speisekarte-Updates inklusive
Website-Abo anfragen
Festpreis-Projekt

Website kaufen

ab 5.000 € einmalig
  • ✓ Individuelles Restaurant-Design
  • ✓ CMS für eigene Änderungen
  • ✓ Booking-Direktanbindung
  • ✓ Optional: Wartung ab 49 €/Mo
Projekt anfragen

Häufige Fragen — Webdesign für Gastronomie

Warum keine Speisekarte als PDF?+
Google kann PDFs schlecht lesen und indexieren. Eine HTML-Speisekarte wird in Suchergebnissen angezeigt, lädt schneller auf dem Smartphone und ist barrierefrei. Außerdem können wir Allergene und Preise jederzeit schnell aktualisieren.
Wie oft kann ich die Speisekarte ändern lassen?+
Bei WaaS: So oft Sie möchten — Änderungen sind inklusive. Schicken Sie uns die neue Karte per E-Mail oder WhatsApp, wir aktualisieren innerhalb von 24 Stunden.
Reicht nicht einfach ein Instagram-Profil?+
Instagram ist großartig für Reichweite — aber für Speisekarte, Öffnungszeiten und Reservierung brauchen Gäste eine Website. Google zeigt Ihre Website in den Suchergebnissen, nicht Ihren Instagram-Feed.
Können Gäste direkt über die Website reservieren?+
Ja — entweder über ein einfaches Formular (kostenlos) oder über Dienste wie OpenTable, Quandoo oder TheFork. Wir integrieren Ihr bevorzugtes System nahtlos in die Website.
Was bringt eine eigene Website neben Lieferando?+
Lieferando/Just Eat Takeaway nimmt je nach Vertragsmodell typischerweise 13–30 % Provision pro Bestellung (Quelle: Just Eat Takeaway Investor-Reports 2023/2024 sowie DEHOGA-Branchenangaben). Eine eigene Website mit Bestell-Funktion spart diese Kosten. Außerdem stärkt sie Ihre Marke und Sie sammeln eigene Kundendaten — DSGVO-konform mit eigener Datenschutzerklärung.

Empfohlene Tools & Integrationen

In der Gastronomie entscheiden Reservierungen, Lieferservice-Anbindung und Google-Sichtbarkeit über den Umsatz. Diese drei Tools decken die wichtigsten digitalen Kanäle ab.

Freemium / Ab 49 €/Mo

OpenTable / TheFork

Online-Reservierung mit Tischverwaltung. Gäste buchen direkt über Ihre Website oder die OpenTable/TheFork-App. Automatische Bestätigungen und Erinnerungen per E-Mail/SMS.

WaaS-Integration: Reservierungs-Widget als Embed-Code direkt auf Ihrer Startseite und Kontaktseite eingebettet. Gäste reservieren inline — ohne Ihre Website zu verlassen.

Provisionsbasiert

Lieferando / Wolt

Lieferservice-Anbindung für Bestellungen. Auch wenn die Provision hoch ist (13-30 %) — viele Gäste suchen zuerst auf Lieferando. Ihre Website sollte als günstigere Alternative positioniert sein.

WaaS-Integration: „Jetzt bestellen"-Button mit Link zu Ihrem Lieferando-Profil. Parallel: Eigenes Bestell-Formular auf der Website, um provisionsfreie Direktbestellungen zu fördern.

Kostenlos

Google Business Profil

Speisekarte, Fotos, Öffnungszeiten, Bewertungen — das GBP ist für Restaurants der wichtigste lokale Sichtbarkeits-Kanal. Regelmäßige Beiträge mit Tagesgerichten steigern die Reichweite.

WaaS-Integration: Google-Bewertungen per Build-Time-Fetch auf der Startseite. Speisekarten-Link im GBP verweist auf Ihre HTML-Speisekarte. Öffnungszeiten-Sync über Schema.org.

WaaS-Integration: Das OpenTable/TheFork-Widget wird als Embed direkt in Ihre Website eingebettet — Gäste reservieren, ohne die Seite zu verlassen. Lieferando binden wir als prominenten Bestell-Button ein, parallel dazu Ihr eigenes Bestell-Formular für provisionsfreie Direktbestellungen. Google-Bewertungen fetchen wir per Places API beim Build und rendern sie als schnelles, statisches HTML.
Meine Einschätzung als Agenturinhaber: In unseren Gastronomie-Projekten in Erfurt sehen wir konsistent: Der Großteil der lokalen Sichtbarkeit läuft über das Google Business Profil — die Website ist dahinter der entscheidende Conversion-Schritt: Speisekarte, Reservierung, Atmosphäre. Beides muss sauber zusammenspielen.

Mehr Gäste für Ihr Restaurant?

30-Min-Erstgespräch — wir zeigen, wie Website + Google Business Profil zusammenarbeiten.